译文
丝(si)罗衣襟(jin)在春风里飘舞,轻(qing)薄的(de)裙纱随风旋转。
古庙里杉松树上(shang)水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭(ai)雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
注释
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
④暗水:伏流。潜藏不显露的水流。李百药诗:“暗水急还流。”庾肩吾诗:“向岭分花径。”
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。