译文
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
一直(zhi)玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
往日勇猛,如今何以就流水(shui)落花。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
仿佛是通晓诗人我的心思。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
想折一枝寄赠万里之外(wai),无奈山重水复阻隔遥远。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些(xie)剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当(dang)众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞(fei)洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
注释
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
(4)命:指周厉王苛虐的政令。