译文
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才(cai)能与你团(tuan)聚。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明(ming)。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就(jiu)像独行于暴风之中(zhong)。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰(shi)。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
注释
227、一人:指天子。
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
流年:流逝的时光。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
蹻(jué)草鞋。