译文
在此地我们相互道别,你就像孤(gu)蓬那样随风飘荡,到(dao)万里之外远行去了。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
荡罢秋千起身(shen),懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹(ying)的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
唉!人本来会受外物影响而(er)感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失(shi)意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃(tao)花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
注释
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
[13]寻:长度单位
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。