首页 古诗词 西江月·井冈山

西江月·井冈山

金朝 / 毛伯温

"万里长城家,一生唯报国。腰垂紫文绶,手控黄金勒。
得与崖翁尽一欢。丹崖之亭当石颠,破竹半山引寒泉。
往往坡陀纵超越。角壮翻同麋鹿游,浮深簸荡鼋鼍窟。
"昔谒华盖君,深求洞宫脚。玉棺已上天,白日亦寂寞。
莽莽万重山,孤城山谷间。无风云出塞,不夜月临关。
"恋亲时见在人群,多在东山就白云。
"夕膳望东周,晨装不少留。酒中同乐事,关外越离忧。
座对贤人酒,门听长者车。相邀愧泥泞,骑马到阶除。"
"长干道上落花朝,羡尔当年赏事饶。下箸已怜鹅炙美,
旷绝含香舍,稽留伏枕辰。停骖双阙早,回雁五湖春。
江边踏青罢,回首见旌旗。风起春城暮,高楼鼓角悲。


西江月·井冈山拼音解释:

.wan li chang cheng jia .yi sheng wei bao guo .yao chui zi wen shou .shou kong huang jin le .
de yu ya weng jin yi huan .dan ya zhi ting dang shi dian .po zhu ban shan yin han quan .
wang wang po tuo zong chao yue .jiao zhuang fan tong mi lu you .fu shen bo dang yuan tuo ku .
.xi ye hua gai jun .shen qiu dong gong jiao .yu guan yi shang tian .bai ri yi ji mo .
mang mang wan zhong shan .gu cheng shan gu jian .wu feng yun chu sai .bu ye yue lin guan .
.lian qin shi jian zai ren qun .duo zai dong shan jiu bai yun .
.xi shan wang dong zhou .chen zhuang bu shao liu .jiu zhong tong le shi .guan wai yue li you .
zuo dui xian ren jiu .men ting chang zhe che .xiang yao kui ni ning .qi ma dao jie chu ..
.chang gan dao shang luo hua chao .xian er dang nian shang shi rao .xia zhu yi lian e zhi mei .
kuang jue han xiang she .ji liu fu zhen chen .ting can shuang que zao .hui yan wu hu chun .
jiang bian ta qing ba .hui shou jian jing qi .feng qi chun cheng mu .gao lou gu jiao bei .

译文及注释

译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的(de)春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
  文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自(zi)由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大(da)事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地(di)象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜(xie)倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
  乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
  六国的君主灭亡了,全国(为秦所)统一;蜀地的山(树木被砍尽,)光秃秃的,阿房宫建造出来了。它(面积广大,)覆压着三百多里地面,(宫殿高耸,)把天日都隔离了。它从骊山向北建筑,再往西转弯,一直走向咸阳。渭水、樊川浩浩荡荡的,流进宫墙里边。五步一座楼,十步一个阁,走廊如绸带般萦回,牙齿般排列的飞檐像鸟嘴向高处啄着。楼阁各依地势的高低倾斜而建筑,(低处的屋角)钩住(高处的)屋心,(并排相向的)屋角彼此相斗。盘结交错,曲折回旋,(远观鸟瞰,)建筑群如密集的蜂房,如旋转的水涡,高高地耸立着,不知道它有几千万座。没有起云,为什么有龙?原来是一座长桥躺在水波上。不是雨过天晴,为什么出虹?原来是天桥在空中行走。(房屋)忽高忽低,幽深迷离,使人不能分辨东西。歌台上由于歌声响亮而充满暖意,有如春光融和;舞殿上由于舞袖飘拂而充满寒意,有如风雨凄凉。一天里边,一座宫殿中间,气候却不一样。  六国的宫妃和王子王孙。辞别六国的宫楼,走下六国的宫殿,坐着辇车来到秦国。他们早上歌唱,晚上奏乐,成为秦国的宫人。明亮的星星晶莹闪烁,这是宫妃们打开了梳妆的镜子;乌青的云朵纷纷扰扰,这是宫妃们在梳理晨妆的发髻;渭水涨起一层油腻,这是宫妃们抛弃了的胭脂水;烟霭斜斜上升,云雾横绕空际,这是宫中在焚烧椒、兰制的香料;雷霆突然震响,这是宫车驶过去了;辘辘的车声越听越远,无影无踪,不知道它去到什么地方。每一片肌肤,每一种容颜,都美丽娇媚得无以复加。宫妃们久久地站着,远远地探视,盼望着皇帝来临。有的宫女竟整整三十六年没能见到皇帝。  燕赵收藏的金玉,韩魏营谋的珍宝,齐楚的精华物资,在多少世代多少年中,从他们的人民那里掠夺来,堆叠得像山一样。一下子不能保有了,都运送到阿房宫里边来。宝鼎被当作铁锅,美玉被当作顽石,黄金被当作土块,珍珠被当作沙砾,丢弃得到处接连不断,秦人看起来,也并不觉得可惜。  唉,一个人的意愿,也就是千万人的意愿啊。秦皇喜欢繁华奢侈,人民也顾念他们自己的家。为什么掠取珍宝时连一锱一铢都搜刮干净,耗费起珍宝来竟像对待泥沙一样。(秦皇如此奢侈浪费,)致使承担栋梁的柱子,比田地里的农夫还多;架在梁上的椽子,比织机上的女工还多;梁柱上的钉头光彩耀目,比粮仓里的粟粒还多;瓦楞长短不一,比全身的丝缕还多;或直或横的栏杆,比九州的城郭还多;管弦的声音嘈杂,比市民的言语还多。使天下的人民,口里不敢说,心里却敢愤怒。(可是)失尽人心的秦始皇的思想,一天天更加骄傲顽固。(结果)戍边的陈涉、吴广一声呼喊,函谷关被攻下,楚项羽放一把火,可惜(华丽的阿房宫)化为了一片焦土。  唉!灭亡六国的是六国自己,不是秦国啊。族灭秦王朝的是秦王朝自己,不是天下的人啊。可叹呀!假使六国各自爱护它的人民,就完全可以依靠人民来抵抗秦国。假使秦王朝又爱护六国的人民,那就顺次传到三世还可以传到万世做皇帝,谁能够族灭它呢?(秦王朝灭亡得太迅速)秦人还没工夫哀悼自己,可是后人哀悼他;如果后人哀悼他却不把他作为镜子来吸取教训,也只会使更后的人又来哀悼这后人啊。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?

注释
42.少:稍微,略微,副词。
3.昆仑一派流:指黄河,旧说黄河发源于昆仑山,“先劈”即谓将黄河凿渠分引。先劈昆仑:一作“光碧黄河”。
⑴孟子,名轲,字子舆东周战国时期伟大的思想家、教育家、政治家、文学家。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
⑴《浩歌》李贺 古诗:大声唱歌。《楚辞·九歌·少司命》:“望美人兮未来,临风恍兮《浩歌》李贺 古诗。”
3.野店鸡号:说明走得早。温庭筠《商山早行》:“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”野,村落。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。

赏析

  诗题“《过香积寺》王维 古诗”的“过”,意谓“访问”、“探望”。既是去访香积寺,却又从“不知”说起;“不知”而又要去访,表现出诗人的洒脱不羁。因为“不知”,诗人便步入茫茫山林中去寻找,行不数里就进入白云缭绕的山峰之下。此句正面写人入云峰,实际映衬香积寺之深藏幽邃。还未到寺,已是如此云封雾罩,香积寺之幽远可想而知矣。
  《《登幽州台歌》陈子昂 古诗》这首短诗,深刻地表现了诗人怀才不遇、寂寞无聊的情绪。语言苍劲奔放,富有感染力,成为历来传诵的名篇。
  这篇文章(wen zhang)有许多地方非常精妙。开头有如奇峰拔地而起,令人仰面惊讶不得。中间却纡行胶着,重彩(zhong cai)涂抹,首尾几乎不用一个形容词,悭吝至极;而在腹部却用墨如泼,无所吝惜。而最后收束得极其峻峭,然而读来却又摇曳生姿,令人回味不已。这篇文章简洁自不必说了,但这简洁本身作为一种艺术表现手法,却大有讲究。
  打猎也分两步。先是“飞土”,把泥弹装到弓上打出去。至于泥弹的制作过程,诗中也未作交代,但从“续竹”到“飞土”,可以想见还有一个制作泥弹的环节。“飞土”的目标,或是飞禽,或是走兽,一旦打中,便向猎获物奔去。“逐宍”便是指追捕受伤的鸟兽。“宍”,为古“肉”字,指代飞禽走兽。
  此刻,竟有了一(liao yi)丝心疼,花开花谢花舞漫天,不忍看到它的坠地,然而,耳畔却残忍的传来了你落地的声音,像抽丝一般绞痛,像山崩一样巨响。我想到了祭奠,洁白的纸花,洁白的衣纱,洁白的面容,洁白的悲伤。
  全诗共三章,前两章内容基本相同,只改了三个字。把“《北风》佚名 古诗其凉”改为“《北风》佚名 古诗其喈”,意在反覆强调《北风》佚名 古诗的寒凉。而改“雨雪其雱”为“雨雪其霏”,无非是极力渲染雪势的盛大密集。把“携手同行”改为“携手同归”,也是强调逃离的意向。复沓的运用产生了强烈的艺术效果。
  通过笔者的讲解,我想大家可以发现,唐太宗写的这首诗,每一句就如一段动画,而整首诗又构成了一幅远近景色结合的动态的“山雨飘洒图”。各位读者可以看看本文所配的图片,这张图片用“珠缔叶”三个字就说明了,而“泫丛(一串串雨滴如珍珠般滴下)”的动态景象却看不到。换一句话说,笔者所找到的这张图片只是“泫丛珠缔叶”这个动画片中的一个画面。
  岘山,又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以山川形胜和名人古迹著称。岘山属襄阳治,名城襄阳当汉水之曲,与樊城隔水相望,自古以来就是兵家必争之地。距襄阳县西二十里,为隆中,即卧龙先生草庐对策之地。襄阳故城,即其县治。
  有践家室,犹今谚语所称“好好人家”。次章变换场地,由女主人公登场,另是一番景象。前二句写景,一排排屋舍俨然的美好人家就坐落在城东那片高大的栗树丛中。从姑娘心目中的这幅繁茂的、欣欣向荣的图景来看,自是景中有情,它暗示了恋人的英俊与善良,是个理想的对象。其中也蕴含着美好的憧憬热烈的期待。后二句转人言情,正是如怨如慕,如泣如诉。姑娘在向意中人倾诉自己的爱慕之情忠贞之志也在埋怨小伙子近来为什么不来到自己身边表明心迹,因而姑娘感到孤独彷徨,她在哭泣,她在忧伤,她在饱尝着爱情遭受挫折时的无限悲苦。
  到此自然想要知道他“何往”了,第三联于是转出一问一答来。这其实是诗人自问自答:“问我今何适?天台访石桥。”这里遥应篇首“东南望”,点出天台山,于是首联何所望,次联何所往,都得到解答。天台山是东南名山,石桥尤为胜迹。这一联初读似口头常语,无多少诗味。然而只要联想到这些关于名山胜迹的奇妙传说,就会体味到“天台访石桥”一句话中微带兴奋与夸耀的口吻,感到作者的陶醉和神往。而诗的意味就在无字处,在诗人出语时的神情风采之中。
  不过,怨终归是怨,命如草芥,生同禽兽的征夫们并没有改变自己命运的能力,他们注定要在征途中结束自己的一生。他们之所以过着非人的行役生活是因为在统治者眼中他们根本就不是人,而是一群战争的工具而已。所以,怨的结局仍然是“有栈之车,行彼周道”。
石头城  这是组诗的第一首。此诗写石头城故址和旧景犹存,但人事已非,六代的豪华已不复存在,为此引发无限的感慨。诗中句句写景,作者的主观思想在字面上不着痕迹,而深味其境,则各有会心。白居易读后,曾“掉头苦吟,叹赏(tan shang)良久”,赞曰:“我知后之诗人不复措辞矣。”
  《《晚登三山还望京邑》谢朓 古诗》是一首五言古诗,抒写诗人登上三山时遥望京城和大江美景引起的思乡之情。

创作背景

  公元前745年,晋昭侯封他的叔父成师于曲沃,号为桓叔。曲沃在当时是晋国的大邑,面积比晋都翼城(今山西翼城南)还要大。再加上桓叔好施德,颇得民心,势力逐渐强大,“晋国之众归焉”(司马迁《史记·晋世家》)。过了七年,即公元前738年,晋大臣潘父杀死了晋昭侯,而欲迎立桓叔。当桓叔想入晋都时,晋人发兵进攻桓叔。桓叔抵挡不住,只得败回曲沃,潘父也被杀。作者有感于当时的这场政治斗争,在事发前夕写了这首诗。《毛诗序》云:“《扬之水》,刺晋昭公也。昭公分国以封沃,沃盛彊,昭公微弱,国人将叛而归沃焉。”将诗的创作背景交待得很明白。

  

毛伯温( 金朝 )

收录诗词 (7738)
简 介

毛伯温 (1482—1545)明江西吉水人,字汝厉,号东塘。正德三年进士。授绍兴府推官。嘉靖中累官刑部尚书,改兵部,总督宣大山西军务。安南内乱,朝议用兵,伯温奉命南征,年余不发一矢,终于和平解决。加太子太保。在兵部多所兴革,为近侍所怨。后以鞑靼兵深入内地,削籍,后追谥襄懋。有《毛襄懋集》、《东塘集》。

赠黎安二生序 / 司寇良

五月山雨热,三峰火云蒸。侧闻樵人言,深谷犹积冰。
县舍多潇洒,城楼入醉眠。黄苞柑正熟,红缕鲙仍鲜。
夕与人群疏,转爱丘壑中。心澹水木会,兴幽鱼鸟通。
有客过茅宇,唿儿正葛巾。自锄稀菜甲,小摘为情亲。"
"骄虏初南下,烟尘暗国中。独召李将军,夜开甘泉宫。
过雁归鸦错回首。紧脑雄姿迷所向,疏翮稀毛不可状。
翠牙穿裛桨,碧节上寒蒲。病渴身何去,春生力更无。
玄冥祝融气或交,手持白羽未敢释。


春日秦国怀古 / 仲孙旭

我本道门子,愿言出尘笼。扫除方寸间,几与神灵通。
野庄乔木带新烟。北风吹雁声能苦,远客辞家月再圆。
倚伏悲还笑,栖迟醉复醒。恩荣初就列,含育忝宵形。
"绿丝帆繂桂为樯,过尽淮山楚水长。万里移家背春谷,
"中允声名久,如今契阔深。共传收庾信,不比得陈琳。
春花不愁不烂漫,楚客唯听棹相将。
长山绕井邑,登望宜新晴。州渚曲湘水,萦回随郡城。
山尽溪初广,人闲舟自行。探幽无旅思,莫畏楚猿鸣。"


书院二小松 / 丰树胤

高兴殊未平,凉风飒然至。拔城阵云合,转旆胡星坠。
尊蚁添相续,沙鸥并一双。尽怜君醉倒,更觉片心降。"
燕辞枫树日,雁度麦城霜。空醉山翁酒,遥怜似葛强。"
神女峰娟妙,昭君宅有无。曲留明怨惜,梦尽失欢娱。
陇云仍作雨,薤露已成歌。凄怆平津阁,秋风吊客过。"
岂知天畔有青山。人归极浦寒流广,雁下平芜秋野闲。
"勿叹今不第,似君殊未迟。且归沧洲去,相送青门时。
竟日莺相和,摩霄鹤数群。野花干更落,风处急纷纷。


卜算子·黄州定慧院寓居作 / 寸佳沐

佐佑卿相干坤平。逆胡冥寞随烟烬,卿家兄弟功名震。
萤影侵阶乱,鸿声出苑迟。萧条人吏散,小谢有新诗。"
"长头大鼻鬓如雪,早岁连兵剑锋折。千金尽去无斗储,
回风滔日孤光动。角鹰翻倒壮士臂,将军玉帐轩翠气。
自爱赏心处,丛篁流水滨。荷香度高枕,山色满南邻。
江汉春风起,冰霜昨夜除。云天犹错莫,花萼尚萧疏。
九江连涨海,万里任虚舟。岁晚同怀客,相思波上鸥。"
属国归何晚,楼兰斩未还。烟尘独长望,衰飒正摧颜。


诏取永丰柳植禁苑感赋 / 呼延振巧

"中郎石经后,八分盖憔悴。顾侯运炉锤,笔力破馀地。
已办青钱防雇直,当令美味入吾唇。"
河华屯妖气,伊瀍有战声。愧无戡难策,多谢出师名。
苍生已望君,黄霸宁久留。"
济济振缨客,烟霄各致身。谁当举玄晏,不使作良臣。"
"北山有芳杜,靡靡花正发。未及得采之,秋风忽吹杀。
"黄阁开帏幄,丹墀拜冕旒。位高汤左相,权总汉诸侯。
百花帘下朝窥镜,明月窗前夜理琴。"


虞美人·影松峦峰 / 府卯

"诏许辞中禁,慈颜赴北堂。圣朝新孝理,祖席倍辉光。
顺风求至道,侧席问遗贤。灵雪瑶墀降,晨霞彩仗悬。
"柱史才年四十强,须髯玄发美清扬。朝天绣服乘恩贵,
"土门山行窄,微径缘秋毫。栈云阑干峻,梯石结构牢。
共叹虞翻枉,同悲阮籍途。长沙旧卑湿,今古不应殊。"
地灵步步雪山草,僧宝人人沧海珠。塔劫宫墙壮丽敌,
"荒村建子月,独树老夫家。雾里江船渡,风前径竹斜。
今将问茂宗,茂宗欲何辞。若云吾无心,此来复何为。


卜算子·秋色到空闺 / 赤秩

涧水空山道,柴门老树村。忆渠愁只睡,炙背俯晴轩。"
蒿里埋双剑,松门闭万春。回瞻北堂上,金印已生尘。
有径金沙软,无人碧草芳。野畦连蛱蝶,江槛俯鸳鸯。
遂阻云台宿,常怀湛露诗。翠华森远矣,白首飒凄其。
愿腾六尺马,背若孤征鸿。划见公子面,超然欢笑同。
叹老堪衰柳,伤秋对白苹.孤楼闻夕磬,塘路向城闉。"
吾庐青霞里,窗树玄猿啸。微月清风来,方知散发妙。
亚尹同心者,风流贤大夫。荣禄上及亲,之官随板舆。


渔家傲·暖日迟迟花袅袅 / 盍燃

蜀江如线如针水。荆岑弹丸心未已,贼臣恶子休干纪。
渚花兼素锦,汀草乱青袍。戏问垂纶客,悠悠见汝曹。"
欲往从之何所之。"
孤城此日堪肠断,愁对寒云雪满山。"
"腰金载笔谒承明,至道安禅得此生,西掖几年纶綍贵,
一官行府向东阳。风流好爱杯中物,豪荡仍欺陌上郎。
尽添军旅用,迫此公家威。主人长跪问,戎马何时稀。
使蜀见知己,别颜始一伸。主人薨城府,扶榇归咸秦。


秋蕊香·帘幕疏疏风透 / 普风

鸣鸠乳燕青春深。腐儒衰晚谬通籍,退食迟回违寸心。
闻说真龙种,仍残老骕骦.哀鸣思战斗,迥立向苍苍。
上云天下乱,宜与英俊厚。向窃窥数公,经纶亦俱有。
流恸嗟何及,衔冤有是夫。道消诗兴废,心息酒为徒。
人将引天钐,人将持天锼。所欲充其心,相与绝悲忧。
时候何萧索,乡心正郁陶。传君遇知己,行日有绨袍。"
"志在新奇无定则,古瘦漓纚半无墨。
短小精悍姿,屹然强寇敌。贯穿百万众,出入由咫尺。


秋怀二首 / 潘强圉

"楚狂身世恨情多,似病如忧正是魔,花萼败春多寂寞,
晴来山翠傍旌旗。绿萝春月营门近,知君对酒遥相思。"
悬知白日斜,定是犹相望。"
"故人何寂寞,今我独凄凉。老去才难尽,秋来兴甚长。
"火旗还锦缆,白马出江城。嘹唳吟笳发,萧条别浦清。
"斧钺下青冥,楼船过洞庭。北风随爽气,南斗避文星。
试来偏爱五花骄。帐里炉香春梦晓,堂前烛影早更朝。
江雨旧无时,天晴忽散丝。暮秋沾物冷,今日过云迟。