译文
分(fen)手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致(zhi)忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情(qing),想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间(jian)星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声(sheng),留恋徘徊不能慰存。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
今天终于把大地滋润。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
注释
会当:终当,定要。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
③昌:盛也。意味人多。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。