译文
虽然住在城市里,
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中(zhong),长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是(shi)当初晋国的太子由于(yu)命名不(bu)当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要(yao)之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
子弟晚辈也到场,
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
⑴《二月二日》李商隐 古诗:蜀地风俗,《二月二日》李商隐 古诗为踏青节。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
⑼翰墨:笔墨。
(10)乾隆三十九年:即1774年。
康:康盛。
【日薄西山】