译文
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三(san)峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文(wen)章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞(ci)藻不精美,那么依然不能流传于世(shi),因此(ci)就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐(mu)浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
注释
③犹:还,仍然。
(32)知(zhì):通“智”,智慧。
主:指明朝皇帝。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。