译文
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花(hua)丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
太阳落山室内(nei)昏(hun)暗,点燃荆柴把烛代替。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(wang)(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我(wo)瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
吟唱之声逢秋更苦;
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
注释
⑥玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
15.曾不:不曾。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
37、竟:终。